Black History Month Celebration
Join BHIS for a culminating celebration of Black History Month February 2021
Friday March 12, 2021 1:30 pm
Live event on Teams
Global Reading Community Authors Talks for BIPOC families
The Seattle Public Library in partnership with East African Community Services and Seattle Housing Authority will be hosting Global Reading Community Authors Talks the first three Wednesdays in March at 4pm. Join us virtually to celebrate reading, African/Black Diasporic experiences, and stories! We will hear from award winning children’s authors: Rita Williams-Garcia, Siman Nuurali, Omar Mohamed and Victoria Jamieson.
This event is for BIPOC families, so please share with your students, coworkers, and community networks.
We will have teens from the local community moderating these events. Please submit your author questions to ayan.adem@spl.org in advance. 30 second video submissions are welcome!
All three of these books are available for automatic download with your library card here. There are also limited “grab and go” (no library card required) copies available at library curbside locations.
Announcements from previous bulletins
We are now officially out of extra technology here at the school. From now families need to go to Mercer or another tech center for replacement devices etc.
You can complete the Free and reduced lunch form on-line if you would like to: Online FREE & Reduced Lunch Application
Every THURSDAY, 1-3PM
Every SATURDAY, 12-2PM
9254 57th Avenue South
(Rainier Ave S & 57th Ave S, next to Jude’s)
All are welcome!
Please bring your own bag and wear a mask.
碧近山国际小学每周的家庭通知书 – 3月5日， 星期五
庆祝黑人历史月
欢迎参加碧近山国际小学举办的2021年2月黑人历史庆祝活动。
活动时间：2021 年3月12日
下午1点半
全球阅读社区作者为BIPOC家庭举办讲座
西雅图公立图书馆与东部非裔社区服务机构和西雅图住房管理局合作，将在三月份的前三个星期三的下午4点举办全球阅读社区作者讲座。请参加我们的主办线上活动，来庆祝阅读非洲/黑人移居的经验和故事！我们将听取获奖儿童作家的演讲。他们的名字是Rita Williams-Garcia, Siman Nuurali, Omar Mohamed 和 Victoria Jamieson。
这次活动面向BIPOC的家庭，请与你的学生、同事和社区分享。
我们将邀请当地社区的青少年来协助这次活动。请提前将你要为问作者问题提交到以下的邮件ayan.adem@spl.org。欢迎提交30秒的视频。
这三本书都可以点击这里用图书馆卡自动下载。此外，在图书馆的路边也开放领取地点来领取这三本书复印本（不需要图书馆卡）。请点击这里来获取领取地址。
从以前的通知中发出的公告
我们学校现在不再有额外的设备和技术服务。从现在开始，家庭需要这些设备和技术服务，请你们去Mercer 中学或其他的技术中心。
你可以在网上填写免费或者减免午餐表格: 请点击Online FREE & Reduced Lunch Application
每周的星期四, 中午1点至3点
每周的星期六, 中午 12 点-2PM
地址：9254 57th Avenue South
(Rainier Ave S & 57th Ave S)
欢迎所有人来领取食物
请带上装食物的袋子并戴上口罩
Boletín familiar BHIS – Viernes 5 de marzo
Celebración del Mes de la Historia Afroamericana
Únase a BHIS para la celebración culminante del Mes de la Historia Afroamericana en febrero de 2021
Viernes 12 de marzo de 2021, 1:30 pm
Evento en vivo en Microsoft Teams
Charlas de autores de la comunidad global de lectura para las familias de BIPOC
La biblioteca pública de Seattle en asociación con la East African Community Services y la autoridad de vivienda de Seattle, serán los anfitriones de las Charlas de Autores de la Comunidad de Lectura Global los primeros tres miércoles de marzo a las 4 pm. ¡Únase a nosotros virtualmente para celebrar la lectura, las experiencias de la diáspora africana / negra y las historias! Escucharemos a los autores infantiles galardonados: Rita Williams-García, Siman Nuurali, Omar Mohamed y Victoria Jamieson.
Este evento es para las familias de BIPOC, así que compártalo con sus estudiantes, compañeros de trabajo y redes comunitarias.
Tendremos adolescentes de la comunidad local moderando estos eventos. Envíe sus preguntas de autor a ayan.adem@spl.org con anticipación. ¡Las presentaciones en video de 30 segundos son bienvenidas!
Estos tres libros están disponibles para su descarga automática con su tarjeta de biblioteca aquí.
También hay copias limitadas de “tomar y llevar” (no se requiere tarjeta de la biblioteca) y están disponibles en las ubicaciones de la acera de la biblioteca.
Avisos dados en boletines previos
Oficialmente se nos ha terminado el material tecnológico aquí en la escuela. A partir de ahora, las familias deben ir a Mercer u otro centro tecnológico para reemplazar dispositivos, etc. Tecnología
Biblioteca- Entrega de libros en la puerta de la escuela
Usted puede completar en línea, la forma para que sus hijos cuenten con almuerzo gratuito o a precio reducido: Solicitud en línea & almuerzo gratuito o a precio reducido
Todos los JUEVES 1-3 PM
Todos los SABADOS 12-2 PM
9254 57th Avenue South
(Rainier Ave S & 57th Ave S, junto a Jude’s)
A todas las familias se les invita a venir!
Por favor traiga su propia bolsa y utilice cubrebocas.
